Final Draft 9, Software Para Escribir Guiones

Final Draft 9 es esencial para los guionistas profesionales.
Los Guiones y otros scripts tienen reglas de formato estrictas y los escritores deben atenerse a las normas de la industria, si no quieren que su obra maestra termine en el cesto de la basura.
Estos programas de escritura de guiones están pensados para que sea más fácil para los escritores poner sus ideas, en página en los formatos estándar.


Final Draft 9 no es el único programa para escribir guiones que anda por ahí, pero es el más antiguo y sigue siendo el estándar de la industria, esta nueva actualización ofrece varias funciones nuevas y mejoras de otras herramientas, ahora es compatible con Retina Display de Mac y soporta dictado OSX y modo de pantalla completa, Final Draft 9 también está disponible para PCs con Windows, se puede obtener descargándolo de la página web oficial, Final Draft 9 o de la  e-tienda Mac App.




Comenzando
Yo baje Final Draft 9 y lo probé en un MacBook Pro con (Maverick) OS X 10.9 donde corrió sin problemas, sin accidentes u otros errores. Final Draft 9 guarda los archivos en la extensión FDX , pero también abre los archivos más antiguos FDR con facilidad, al importar archivos de otros programas que pueda tener para corregir parte del formato.
Afortunadamente, el formato es una brisa en Final Draft 9, pestañas y retornos se mueven fácilmente entre los elementos del script : Titulo, escena, acción, carácter, etc. los accesos directos son fáciles de aprender y personalizar, una barra de estado en la parte inferior de la ventana nos indica qué exactamente el elemento de la ficha siguiente o al quiero ir, la herramienta SmartType recuerda y completa automáticamente los nombres de personajes y otros elementos comunes, mientras se escribe, una vez  que le agarre a los atajos de SmartType, se escribe más rápido y pude prestar más atención a la historia que al formato.
Muchas de las características de Final Draft 9 están diseñados para ayudar a los escritores a mantenerse organizado mientras escriben el guión, el sistema de paneles divide su pantalla en paneles separados, para que puedas ver las páginas de tu guión en un panel durante la visualización de otra parte en la secuencia de comandos, sus archivos de índice o vista de escena en el otro panel.

La vista de resumen, permite añadir más información en la tarjeta de índice: el bloqueo, puntos de la trama, lugares y otras notas imprima sus fichas directamente en tarjetas 3x5 o 4x6 si le gusta trabajar de la manera antigua, con tarjetas pegadas en pizarrón  o esparcidos por la mesa del comedor.
Otra herramienta  muy útil es una paleta flotante personalizada llamad el Navigator, el cual lleva un registro de detalles de la historia con tres pestañas: Escena, ScriptNotes y caracteres, la ficha de escena, le permite agregar un título, el resumen y el color para cada escena. ScriptNotes, le permite añadir comentarios y otra información para el escritor y sus colaboradores, la ficha Caracteres es una nueva adición al Navigator que ayuda a rastrear las escenas de un personaje y seguimiento de la historia lo cual hace, detectando automáticamente los personajes en cada escena basada en el diálogo y se pueden añadir personajes sin diálogo. ¿Necesitas ayuda para nombrar un personaje? La base de datos cuenta con más de 90.000 nombres, de nombres para elegir.

Herramientas

Final Draft proporciona plantillas para secuencias de comandos estándar de la industria, así como para obras de teatro, cómics, novelas y mucho más, el proyecto definitivo Template Library tiene ejemplos de más de 100 espectáculos clásicos y actuales de televisión, la mayoría de los guionistas sólo necesitan una plantilla básica de guión para empezar, pero es divertido ver los diferentes estilos de escritura de tus programas favoritos, muchas las características Final Draft 9 están diseñados para ayudar a los escritores a mantenerse organizado .

Otra característica que me encanto es en la práctica es escuchar mi diálogo leido en voz alta, con la característica de Texto a Voz, Final Draft lee el guión de nuevo para usted en diferentes voces que le da a los personajes, por desgracia, todas las voces suenan muy artificiales y casi idénticas, Lectura de la computadora puede ser divertido, pero no es tan útil como tener su guión leído en voz alta por actores en vivo.
Una característica más práctica es la capacidad de marca de agua  de tus scripts por si la moscas y aquello de la Piratería, cada  script  que imprimas o intercambies en formato PDF pueden incluir una marca de agua única e identificación de la persona a quien se le está dando el guión, otra forma de proteger tu propiedad intelectual es registrarlo en la oficina de derechos de autor (aunque aquí, en nuestro país, NO funciona) pero Final Draft 9, trae una opción que se conecta con la Oficina de Copyright de EE.UU. que reconocer los scripts de Final Draft 9 que a través de la Web abre una pagina donde se puede iniciar el proceso de registro.
 

Del Papel a la Pantalla
La mayoría de los guiones no están escritos para ser leídos por el público en general. Son modelos para producciones enteras, utilizados por todos, desde los productores hasta los diseñadores  y otros, como parte del equipo que traduce una historia de unas páginas escritas, a la pantalla, Final Draft 9 tiene varias características de producción, pero definitivamente hay espacio para más.
Debido a que un script suele cambiar muchas veces durante la producción, las páginas revisadas están codificadas por color, el modo, revisión y seguimiento de cada cambio en el guión, colores de revisión se muestran en las orillas de la secuencia de comandos al escribir y colores sólidos cuando se exporta a PDF otra característica es, Imprimir el lado del personaje, sólo incluye páginas para el personaje dado ha hablar en su guión, es una característica útil para los casting.

Final Draft 9 puede crear informes sobre los personajes, lugares y detalles de secuencias de comandos que pueden ser útiles para el escritor y equipo de producción, sin embargo, carece de características de producción importantes, como las hojas de llamadas, horarios de rodaje y calendarios, también carece de las funciones en línea de los competidores, sin almacenamiento en la nube o la colaboración y no a la sincronización con dispositivos móviles, el Final Draft es compatible con el Writer app del iPad, pero todos lo demás se ha quedado atascado con archivos PDF de visualización.
Los cineastas independientes y escritores con poco presupuesto, deben mirar softwares menos costosos, con opciones en la gama de $ 50 o gratis, pero a pesar de sus mayores características de producción es limitada por el precio, Final Draft 9 sigue siendo el estándar de la industria y el rey  de los softwares de escritura de guiones, su formato y herramientas de organización, quitan los dolores de cabeza de la escritura y ayudan a hacer el trabajo muy bien. Eso sí, no esperes nada innovador.

Precio, $250 [download or boxed, $265 por ambos]